Sổ nguồn và phương pháp
Mọi nguồn dùng trên site đều nằm ở trang này. Số nhỏ đặt sau mỗi câu ở các trang khác sẽ dẫn về đúng dòng tương ứng bên dưới. Cập nhật 22/11/2026.
Site này dùng nguồn thế nào
Mỗi con số có nguồn
Con số, năm tháng và tên riêng ở các trang chi tiết đều có số tham chiếu đi kèm. Chỗ nào chưa tìm được tài liệu, trang ghi thẳng là chưa có nguồn chứ không điền một con số phỏng đoán.
Khi hai nguồn lệch nhau
Trang nêu cả hai con số và nói rõ đang dùng con số nào. Chuyện này hay gặp ở giá các viên đá kỷ lục, vì nhà đấu giá và các bảng tổng hợp thường lệch nhau chút ít.
Niềm tin không phải sự thật
Các niềm tin về chữa bệnh, hộ thân hay phong thủy được chép lại như điều người xưa tin, kèm tên tài liệu đã ghi lại. Còn công dụng kỹ thuật, như làm laser hay vật liệu mài, thì nằm ở mục riêng.
Giá
Site chỉ dùng hai loại giá có nguồn công khai: giá đá thô do công ty mỏ công bố sau từng phiên đấu giá, và kỷ lục đấu giá. Site không định giá; giá bán lẻ ở Việt Nam thì chưa có nguồn công khai nào.
Toàn bộ 426 nguồn
Các nguồn được đánh số theo thứ tự xuất hiện, và dưới mỗi nguồn có ghi những trang đang dùng nó.
- GIA Gem Encyclopedia, mục Facts trên trang tổng quan của từng loại đá (chiết suất, lưỡng chiết, tỷ trọng, độ cứng), đối chiếu ngày 21/11/2026. gia.edu/gem-encyclopediaDùng ở: Cỡ theo carat, Ruby, Sapphire, Spinel, Emerald, Garnet, Peridot, Amethyst, Aquamarine, Alexandrite, Ruby và spinel đỏ, Ruby và sapphire, Ruby và garnet đỏ, Sapphire và spinel lam, Thử đá quý thật giả tại nhà
- GIA, Ruby History and Lore. gia.edu/ruby-history-loreDùng ở: Ruby
- GIA, Ruby Description. gia.edu/ruby-descriptionDùng ở: Ruby, Ruby và spinel đỏ, Ruby và sapphire, Ruby và garnet đỏ, Ruby huyết bồ câu, Thử đá quý thật giả tại nhà
- GIA, Ruby Quality Factors. gia.edu/ruby-quality-factorDùng ở: Ruby, Ruby và sapphire, Ruby và garnet đỏ, Ruby huyết bồ câu
- GIA, July Birthstone. gia.edu/birthstones/july-birthstonesDùng ở: Ruby, Đá hợp mệnh
- George F. Kunz, The Curious Lore of Precious Stones, 1913, trang 40, 101 đến 104, 242 đến 245, 292 đến 293, 296, 319 đến 323 và 348 đến 350 (đã mở toàn văn trên archive.org). archive.org/details/b28997839Dùng ở: Ruby
- Bảo tàng Cố Cung Bắc Kinh, mục từ 红宝石. dpm.org.cn/lemmas/244058.htmlDùng ở: Ruby
- Hiệp hội bán buôn đá quý Nhật Bản, sửa danh sách đá tháng sinh, 12/2021. zho.or.jp/news/544Dùng ở: Ruby
- GIA, Spinel History and Lore. gia.edu/spinel-history-loreDùng ở: Ruby, Spinel, Ruby và spinel đỏ
- Gems & Gemology, Winter 2013, bài về khai thác đá quý ở Lục Yên. gia.edu/gems-gemology/wn13-long-gemstone-mining-vietnamDùng ở: Ruby, Spinel, Ruby và spinel đỏ
- Gems & Gemology, Spring 2015, Mozambique: A Ruby Discovery for the 21st Century. gia.edu/gems-gemology/spring-2015-mozambique-ruby-discovery-21st-centuryDùng ở: Ruby, Ruby huyết bồ câu
- Gems & Gemology, Summer 2019, A Decade of Ruby from Mozambique. gia.edu/gems-gemology/summer-2019-decade-of-ruby-from-mozambiqueDùng ở: Ruby
- Gemfields Group, thông cáo kết quả từng phiên đấu giá ruby (06/2023, 12/2024, 04/2025, 06/2025, 10/2025, 02/2026, 06/2026, 10/2026). gemfieldsgroup.comDùng ở: Ruby
- Carat Brief, Gemfields Auction Results, cập nhật 06/11/2026; dùng cho ba phiên 12/2023, 06/2024, 12/2024. caratbrief.com/p/gemfields-auction-resultsDùng ở: Ruby
- Lotus Gemology, Ruby, Sapphire & Spinel Auction Records. lotusgemology.comDùng ở: Ruby, Sapphire, Spinel
- Smithsonian, Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Quốc gia Mỹ, Carmen Lúcia Ruby, mã NMNH G10320-00. n2t.net/ark:/65665/3372a13e0Dùng ở: Ruby
- T. H. Maiman, "Stimulated Optical Radiation in Ruby", Nature 187, 493-494 (1960). doi.org/10.1038/187493a0Dùng ở: Ruby
- Wikipedia tiếng Anh, các mục Ruby laser, Jewel bearing, Verneuil method (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Ruby_laserDùng ở: Ruby
- GIA, Auctions Brighten Soft Year; Guinness World Records, Most expensive ruby per carat sold at auction. gia.edu/gia-news-research/auctions-brighten-soft-yearDùng ở: Ruby
- GIA, Ruby Care and Cleaning. gia.edu/ruby-care-cleaningDùng ở: Ruby
- R. Shor và R. Weldon, "Ruby and Sapphire Production and Distribution: A Quarter Century of Change", Gems & Gemology, 2009 (phần tóm tắt). doi.org/10.5741/gems.45.4.236Dùng ở: Ruby
- The Jeweler Blog, 12/5/2015, về Graff Ruby (nguồn thứ cấp). thejewelerblog.wordpress.comDùng ở: Ruby
- Cơ quan Khảo sát Địa chất Mỹ (USGS), Open-File Report 2008-1013, phần tóm tắt. pubs.usgs.gov/publication/ofr20081013Dùng ở: Ruby
- International Gem Society, Four Famous Spinels. gemsociety.org/article/famous-spinelsDùng ở: Ruby
- N. Renfro, J. Koivula, J. Muyal, S. McClure, K. Schumacher, J. Shigley, "Inclusions in Natural, Synthetic, and Treated Ruby", Gems & Gemology, Winter 2017, tr. 457-458. gia.edu (PDF)Dùng ở: Ruby
- "Gemstone Enhancement and Its Detection in the 2000s", Gems & Gemology, Fall 2010. gia.edu (PDF)Dùng ở: Ruby, Sapphire, Spinel, Emerald, Garnet, Peridot, Amethyst, Aquamarine, Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- S. McClure, C. Smith, W. Wang, M. Hall, "Identification and Durability of Lead Glass-Filled Rubies", Gems & Gemology, Spring 2006, tr. 22-34. gia.edu/gems-gemology/spring-2006-identification-lead-glass-filled-rubies-mcclureDùng ở: Ruby, Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- J. Emmett và cộng sự, "Beryllium Diffusion of Ruby and Sapphire", Gems & Gemology, Summer 2003. gia.edu/gems-gemology/summer-2003-beryllium-diffusion-ruby-sapphire-emmettDùng ở: Ruby, Kiểm tra trước khi mua
- Laboratory Manual Harmonisation Committee (LMHC), Information Sheets số 1, 2, 3 và 7 về cách ghi giấy cho corundum (phiên bản 2023 đến 2025). Trang này chỉ diễn giải ý và giữ nguyên các cụm tiếng Anh; văn bản của LMHC không cho dịch hay tóm tắt lại. lmhc-gemmology.org/information-sheetsDùng ở: Ruby
- M. S. Krzemnicki (SSEF), "Low-temperature heating of corundum: possibilities and challenges for detection", Facette 29, tháng 5/2024. ssef.chDùng ở: Ruby, Sapphire, Kiểm tra trước khi mua
- A. Palke và J. Shigley (biên tập), "Colored Stones Unearthed: Laboratory Growth of Gem Materials", Gems & Gemology, Summer 2024. gia.edu (PDF)Dùng ở: Ruby, Sapphire, Emerald, Garnet, Amethyst, Alexandrite, Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- GIA, Ruby Buyer's Guide. gia.edu/ruby/buyers-guideDùng ở: Ruby
- Thai Gems, "The No-Heat Premium", 14/7/2026 (trang người bán). thaigems.comDùng ở: Ruby
- Skygem, "Unheated Ruby Price Per Carat: The 2026 Guide", 23/3/2026 (trang người bán). skygem.com.auDùng ở: Ruby
- Encyclopaedia Britannica, Wuxing. britannica.com/topic/wuxingDùng ở: Ruby, Sapphire, Spinel, Emerald, Garnet, Peridot, Amethyst, Alexandrite, Đá hợp mệnh
- Wikipedia tiếng Anh, Wuxing (Chinese philosophy), bảng màu và vòng tương sinh (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Wuxing_(Chinese_philosophy)Dùng ở: Ruby, Sapphire, Spinel, Emerald, Garnet, Peridot, Amethyst, Aquamarine, Alexandrite, Đá hợp mệnh
- Bảo tàng Cố Cung Quốc lập (Đài Bắc), "升職加薪-賞賜有禮: 清代文獻中的天子禮物", mục 頂珠看官階. theme.npm.edu.tw/GiftofRewards114/page-3Dùng ở: Ruby, Sapphire
- GemLab.vn, "Đá Ruby hợp mệnh gì? Hợp tuổi nào?", cập nhật 5/2026 (trang thương mại). gemlab.vn/ruby-hop-menh-giDùng ở: Ruby, Đá hợp mệnh
- iruby.vn, "Đá Ruby hợp mệnh gì? Ý nghĩa và cách chọn hồng ngọc theo phong thủy", 9/4/2025 (trang thương mại). iruby.vn/da-ruby-hop-menh-gi-yDùng ở: Ruby, Đá hợp mệnh
- Wikipedia tiếng Anh, Crystal healing (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Crystal_healingDùng ở: Ruby, Sapphire, Spinel, Emerald, Garnet, Peridot, Amethyst, Aquamarine, Alexandrite
- The Natural Ruby Company, Ruby Chakra Activation Guide (trang người bán). thenaturalrubycompany.comDùng ở: Ruby
- International Gem Society, Spectroscope Instructions for Novice Gemologists. www.gemsociety.org/article/spectroscope-instructionsDùng ở: Ruby, Sapphire, Spinel, Emerald, Garnet, Peridot, Amethyst, Aquamarine, Alexandrite, Ruby và spinel đỏ, Ruby và sapphire, Ruby và garnet đỏ, Sapphire và spinel lam
- gemstones-guide.com, Spectroscope (bài giảng tổng hợp; nguồn thứ cấp). www.gemstones-guide.com/Spectroscope.htmlDùng ở: Ruby, Sapphire, Spinel, Emerald, Garnet, Peridot, Amethyst, Aquamarine, Alexandrite
- Koivula, J. I. và Hughes, R. W., Gem Testing with the Spectroscope (2005, in lần đầu trên AGS Spectra), bảng phổ corundum. Lotus Gemology. www.lotusgemology.com/resources/articles/282-gem-testing-…Dùng ở: Ruby, Sapphire, Spinel, Emerald, Garnet, Peridot, Amethyst, Aquamarine, Alexandrite, Ruby và spinel đỏ, Ruby và sapphire, Ruby và garnet đỏ, Sapphire và spinel lam
- DNPM và IBGM (Brasil), Manual Técnico de Gemas, bản 3, Brasília 2005, mục phổ hấp thụ của từng loại đá. www.gemologiaibgm.com.br/laboratorio/wp-content/uploads/2…Dùng ở: Ruby, Sapphire, Spinel, Emerald, Garnet, Peridot, Amethyst, Aquamarine, Alexandrite, Ruby và spinel đỏ, Ruby và sapphire, Ruby và garnet đỏ, Sapphire và spinel lam
- Kane, R. E., The Ramaura Synthetic Ruby, Gems & Gemology, Fall 1983. GIA. www.gia.edu/dam/migrated-assets/docs/doc1/The-Ramaura-Syn…Dùng ở: Ruby, Ruby và spinel đỏ, Ruby và sapphire, Ruby và garnet đỏ, Sapphire và spinel lam
- Webster, R., Ruby and Sapphire, The Journal of Gemmology VI(3), 7/1957. Gem-A. gem-a.com/wp-content/uploads/2023/11/JoG1957_6_3.pdfDùng ở: Ruby, Sapphire, Ruby và spinel đỏ, Ruby và sapphire, Ruby và garnet đỏ, Sapphire và spinel lam
- GIA, Sapphire History and Lore. gia.edu/sapphire-history-loreDùng ở: Sapphire
- GIA, Sapphire Description. gia.edu/sapphire-descriptionDùng ở: Sapphire, Ruby và sapphire
- GIA, Sapphire Quality Factors. gia.edu/sapphire-quality-factorDùng ở: Sapphire, Sapphire và spinel lam
- GIA, September Birthstone. gia.edu/birthstones/september-birthstonesDùng ở: Sapphire, Đá hợp mệnh
- GIA, Sapphire Buyer's Guide. gia.edu/sapphire/buyers-guideDùng ở: Sapphire
- GIA, Sapphire Care and Cleaning. gia.edu/sapphire-care-cleaningDùng ở: Sapphire
- George F. Kunz, The Curious Lore of Precious Stones, 1913, trang 40, 104 đến 106, 242 đến 245, 292 đến 293, 316, 324 và 348 đến 350 (đã mở toàn văn trên archive.org). archive.org/details/b28997839Dùng ở: Sapphire
- Smithsonian, Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Quốc gia Mỹ: Logan Sapphire, Star of Asia (NMNH G3688-00), Bismarck Sapphire Necklace. n2t.net/ark:/65665/3f5553dc9Dùng ở: Sapphire
- IDEX Online, "35-ct Kashmir Sapphire sets World Record (Again)", 28/5/2025. idexonline.com/FullArticle?Id=50483Dùng ở: Sapphire
- Christie's, trang lô "The Blue Belle"; Forbes, 11/11/2014; Guinness World Records, Most expensive sapphire. christies.com/en/lot/lot-6539534Dùng ở: Sapphire
- J. Emmett và cộng sự, "Beryllium Diffusion of Ruby and Sapphire", Gems & Gemology, Summer 2003 (phần tóm tắt). gia.edu/gems-gemology/summer-2003-beryllium-diffusion-ruby-sapphire-emmettDùng ở: Sapphire
- GIA, An Introduction to Synthetic Gem Materials. gia.edu/gem-syntheticDùng ở: Sapphire, Spinel, Emerald, Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- Laboratory Manual Harmonisation Committee (LMHC), Information Sheets số 1, 2 và 7 về cách ghi giấy cho corundum. Trang này chỉ diễn giải ý và giữ nguyên các cụm tiếng Anh. lmhc-gemmology.org/information-sheetsDùng ở: Sapphire
- Wikipedia tiếng Anh, mục Sapphire, phần ứng dụng (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/SapphireDùng ở: Sapphire
- Hiệp hội Trang sức Nhật Bản (JJA), danh sách đá tháng sinh sau lần sửa 20/12/2021. jja.ne.jpDùng ở: Sapphire, Spinel, Emerald
- Y. Kwangsawat và cộng sự, "Heat treatment of basalt-related sapphire from Binh Thuan deposit, Southern Vietnam", Journal of Metals, Materials and Minerals, 2026 (phần tóm tắt). doi.org/10.55713/jmmm.v36i4.2609Dùng ở: Sapphire
- GemLab.vn, "Đá Sapphire hợp mệnh gì? Hợp tuổi nào?", cập nhật 5/2026 (trang thương mại). gemlab.vn/sapphire-hop-menh-giDùng ở: Sapphire, Đá hợp mệnh
- Hoàng Hà Mobile, "Đá sapphire (lam ngọc): ý nghĩa phong thủy, hợp mệnh" (trang thương mại). hoanghamobile.com/tin-tuc/y-nghia-da-sapphireDùng ở: Sapphire, Đá hợp mệnh
- GemSelect, Sapphire Meaning: Sapphire Healing with Stones and Crystals (trang người bán). gemselect.com/other-info/sapphire-meaning-power-uses.phpDùng ở: Sapphire
- Gemology Project trên LibreTexts, Sapphire, mục phổ hấp thụ (nguồn thứ cấp). geo.libretexts.org/Bookshelves/Geology/Gemology/16%3A_Gem…Dùng ở: Sapphire, Ruby và sapphire
- Duroc-Danner, J. M., Verneuil synthetic sapphire showing an iron absorption spectrum, The Journal of Gemmology 28(4), 2002, phần tóm tắt trong cơ sở dữ liệu của Lotus Gemology. www.lotusgemology.com/resources/4-treasures-reference-dat…Dùng ở: Sapphire
- GIA, Spinel Description. gia.edu/spinel-descriptionDùng ở: Spinel, Ruby và spinel đỏ, Ruby và garnet đỏ, Sapphire và spinel lam, Thử đá quý thật giả tại nhà
- GIA, Spinel Quality Factors. gia.edu/spinel-quality-factorDùng ở: Spinel, Ruby và spinel đỏ, Sapphire và spinel lam
- GIA, August Birthstones. gia.edu/birthstones/august-birthstonesDùng ở: Spinel, Peridot, Đá hợp mệnh
- GIA, Spinel Buyer's Guide. gia.edu/spinel/buyers-guideDùng ở: Spinel, Sapphire và spinel lam, Đá quý Lục Yên
- GIA, Spinel Care and Cleaning. gia.edu/spinel-care-cleaningDùng ở: Spinel
- George F. Kunz, The Curious Lore of Precious Stones, 1913, phần về ruby và các loại đá đỏ. archive.org/details/b28997839Dùng ở: Spinel
- JCK, "AGTA, JA Add Spinel as Official August Birthstone", 3/6/2016. jckonline.comDùng ở: Spinel
- Bonhams, thông cáo "Bonhams takes world record of £962,500 for the Hope Spinel", 24/9/2015. bonhams.com/press_release/20045Dùng ở: Spinel
- National Jeweler, "52-Carat Red Spinel Sells for $2M to Moussaieff", 19/11/2026. nationaljeweler.comDùng ở: Spinel
- Smithsonian, Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Quốc gia Mỹ, hai mẫu spinel Việt Nam, mã NMNH G11891-00 và G11900-00. n2t.net/ark:/65665/3dc3e1495Dùng ở: Spinel
- W. Vertriest, "From the Field: Vietnam", Gems & Gemology, Summer 2026. gia.edu/gems-gemology/summer-2026-from-the-fieldDùng ở: Spinel
- B. Aksorn, T. Assawincharoenkij, Doan Thi Anh Vu, D. Schwarz, "Characterization of Red and Orange Spinel from Myanmar and Vietnam", Gems & Gemology, 2026 (phần mở đầu). doi.org/10.5741/gems.62.2.178Dùng ở: Spinel, Ruby và spinel đỏ, Thử đá quý thật giả tại nhà
- Laboratory Manual Harmonisation Committee (LMHC), Information Sheet số 14 "Cobalt Spinel", phiên bản 1, tháng 5/2025 (mới đọc tiêu đề). lmhc-gemmology.org/information-sheetsDùng ở: Spinel
- M. S. Krzemnicki, "Fissure filling in spinel", SSEF Facette số 30, tháng 3/2026. www.ssef.ch/fissure-filling-in-spinelDùng ở: Spinel
- N. Renfro và cộng sự, "Micro-Features of Spinel", Gems & Gemology, Spring 2021. www.gia.edu/gems-gemology/spring-2021-visual-guide-to-micro-features-of-spinelDùng ở: Spinel
- S. Saeseaw và C. Khowpong, "Quench-Crackled Blue Synthetic Spinel", Lab Notes, Gems & Gemology, Spring 2016. www.gia.edu/gems-gemology/spring-2016-labnotes-quench-crackled-blue-synthetic-spinelDùng ở: Spinel, Sapphire và spinel lam
- 全国宝石学協会 (Zenhokyo), 「ロシア製フラックス合成スピネル」, Research Lab. Report, tháng 10/1998 (tiếng Nhật; bản lưu tại grjapan.ddo.jp). grjapan.ddo.jp/gaaj_report/1998/1998_10.htmlDùng ở: Spinel
- M. S. Krzemnicki, "Trade Alert: Flux grown synthetic red spinels again on the market", SSEF Newsletter, tháng 10/2008 (PDF dạng ảnh, đọc qua nhận dạng chữ). ssef.ch (PDF)Dùng ở: Spinel, Ruby và spinel đỏ, Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- S. Muhlmeister và cộng sự, "Flux-Grown Synthetic Red and Blue Spinels from Russia", Gems & Gemology, Summer 1993 (phần tóm tắt). www.gia.edu/gems-gemology/summer-1993-synthetic-spinel-russia-muhlmeisterDùng ở: Spinel, Ruby và spinel đỏ
- 北脇裕士 và 岡野誠, 「スピネル最新事情」, 全国宝石学協会 (Zenhokyo) Research Lab. Report, 24/02/2006 (tiếng Nhật; bản lưu tại grjapan.ddo.jp). grjapan.ddo.jp/gaaj_report/2006/2006_03-01.htmlDùng ở: Spinel, Ruby và spinel đỏ, Sapphire và spinel lam, Đá quý Lục Yên
- M. S. Krzemnicki, "The Resurrection of Synthetic Coloured Stones", SSEF Facette số 25, tháng 2/2019. www.ssef.ch/the-resurrection-of-synthetic-coloured-stonesDùng ở: Spinel
- Dạy nghề Kim Hoàn, "Đá Quý Spinel Là Đá Gì? Nguồn Gốc, Ý Nghĩa Và Bảng Giá", mục Đá Spinel hợp mệnh gì (trang thương mại; không dùng phần giá). daynghekimhoan.vn/da-quy-spinelDùng ở: Spinel, Đá hợp mệnh
- iruby.vn, "Đá Spinel là gì? Ý nghĩa và công dụng của đá Spinel", mục Đá Spinel hợp mệnh nào (trang thương mại). iruby.vn/da-spinel-la-gi-y-nghia-va-cong-dung-cua-da-spinelDùng ở: Spinel, Đá hợp mệnh
- GemSelect, Spinel Meaning and Healing Powers (trang người bán). gemselect.com/other-info/spinel-meaning-power-uses.phpDùng ở: Spinel
- Gemsdat, bảng khảo sát spinel, cột phổ trích Gems & Gemology và GIA Gem Database (nguồn thứ cấp). gemsdat.be/spinel.htmDùng ở: Spinel, Ruby và spinel đỏ
- Shigley, J. E. và Stockton, C. M., 'Cobalt-Blue' Gem Spinels, Gems & Gemology, Spring 1984. GIA. www.gia.edu/dam/migrated-assets/docs/doc1/Cobalt-Blue-Gem…Dùng ở: Spinel, Sapphire và spinel lam
- Krzemnicki, M. S., Blue cobalt spinel from Vietnam, Facette 21 (2014). SSEF. www.ssef.ch/blue-cobalt-spinel-from-vietnamDùng ở: Spinel, Sapphire và spinel lam
- LMHC (nhóm phòng giám định gồm GIA, Gübelin, SSEF và các phòng khác), Information Sheet #14: Cobalt Spinel (2025). www.lmhc-gemmology.org/wp-content/uploads/2025/09/LMHC-In…Dùng ở: Spinel
- GIA, Emerald History and Lore. gia.edu/emerald-history-loreDùng ở: Emerald
- GIA, Emerald Description. gia.edu/emerald-descriptionDùng ở: Emerald
- GIA, Emerald Quality Factors. gia.edu/emerald-quality-factorDùng ở: Emerald
- GIA, May Birthstone. gia.edu/birthstones/may-birthstonesDùng ở: Emerald, Đá hợp mệnh
- GIA, Emerald Buyer's Guide. gia.edu/emerald/buyers-guideDùng ở: Emerald
- GIA, Emerald Care and Cleaning. gia.edu/emerald-care-cleaningDùng ở: Emerald, Kiểm tra trước khi mua, Đá quý màu và kim cương, Thử đá quý thật giả tại nhà
- George F. Kunz, The Curious Lore of Precious Stones, 1913, trang 28, 76 đến 79, 158, 242, 247 đến 248, 291 đến 292 và 319 đến 324 (số trang suy từ mục lục chỉ dẫn; bản Gutenberg không đánh số trang). archive.org/details/b28997839Dùng ở: Emerald
- Smithsonian, Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Quốc gia Mỹ: Hooker Emerald (NMNH G7719-00), Chalk Emerald, Gachalá Emerald (NMNH 122078-00), Mackay Emerald Necklace. n2t.net/ark:/65665/3d99c4241Dùng ở: Emerald
- Antiques and The Arts Weekly, "Harry Winston Spends $5.5 Million On Historic Rockefeller Emerald", 22/6/2017; Guinness World Records, Most expensive emerald per carat; nguồn gốc Colombia theo Town & Country, 20/6/2017. antiquesandthearts.com · guinnessworldrecords.com · townandcountrymag.comDùng ở: Emerald
- Christie's, thông cáo "The Aga Khan Emerald sets new world auction record 55 years after its original sale in Geneva", 13/11/2024. press.christies.comDùng ở: Emerald
- Guinness World Records, Most expensive emerald sold at auction. guinnessworldrecords.comDùng ở: Emerald
- Gemfields, trang mỏ Kagem và các thông cáo kết quả đấu giá emerald chất lượng cao (31/5/2024, 22/11/2024, 24/2/2025, 12/9/2025, 22/5/2026). gemfieldsgroup.com/assets/kagem-mining-limited-emerald-minesDùng ở: Emerald
- Industrial Development Corporation Zambia, "Zambia's Largest Emerald Discovery", 26/8/2025. idc.co.zmDùng ở: Emerald
- S. Saeseaw, V. Pardieu, S. Sangsawong, "Three-Phase Inclusions in Emerald and Their Impact on Origin Determination", Gems & Gemology, Summer 2014. gia.edu/gems-gemology/summer-2014-saeseaw-three-phase-inclusions-emeraldDùng ở: Emerald, Kiểm tra trước khi mua
- S. Saeseaw, N. Renfro, A. Palke, Z. Sun và cộng sự, "Geographic Origin Determination of Emerald", Gems & Gemology, Winter 2019. gia.edu/gems-gemology/winter-2019-emerald-geographic-origin-determinationDùng ở: Emerald, Kiểm tra trước khi mua
- I. Pignatelli, G. Giuliani và cộng sự, "Colombian Trapiche Emeralds: Recent Advances in Understanding Their Formation", Gems & Gemology, Fall 2015 (phần tóm tắt). gia.edu/gems-gemology/fall-2015-colombian-trapiche-emeraldsDùng ở: Emerald
- M. Johnson, S. Elen, S. Muhlmeister, "On the Identification of Various Emerald Filling Substances", Gems & Gemology, Summer 1999 (phần tóm tắt). gia.edu/gems-gemology/summer-1999-identification-emerald-filling-johnsonDùng ở: Emerald
- Laboratory Manual Harmonisation Committee (LMHC), Information Sheet số 5 "Emerald", phiên bản 6, tháng 5/2025. Trang này chỉ diễn giải ý và giữ nguyên các cụm tiếng Anh. lmhc-gemmology.org/information-sheetsDùng ở: Emerald, Kiểm tra trước khi mua
- GCR, trang nghiên cứu khoa học về đá quý Việt Nam. gcr.edu.vn/nghien-cuu-khoa-khocDùng ở: Emerald
- Christie's, trang lô "A magnificent carved emerald"; Wikipedia tiếng Anh, mục Mogul Mughal Emerald. christies.com/en/lot/lot-2729922Dùng ở: Emerald
- Bảo tàng Metropolitan, trang giới thiệu "Crown of the Andes". metmuseum.orgDùng ở: Emerald
- Carat Brief, bảng tổng hợp kết quả đấu giá Gemfields, cập nhật 6/11/2026 (nguồn thứ cấp, dùng cho phiên 05/2023). caratbrief.comDùng ở: Emerald
- Reuters, bài về triển lãm trang sức Bulgari của Elizabeth Taylor; Rapaport Magazine, "The $137 Million Elizabeth Taylor Jewels", 1/1/2012. reuters.com · rapaport.comDùng ở: Emerald
- International Gem Society, The History and Legend of Emerald (nguồn tổng hợp). gemsociety.org/article/history-legend-emerald-gems-yoreDùng ở: Emerald
- GIA, August Birthstones (phần peridot, nói về giả thuyết bộ emerald của Cleopatra). gia.edu/birthstones/august-birthstonesDùng ở: Emerald
- Wikipedia tiếng Trung, mục 祖母綠 (nguồn thứ cấp). zh.wikipedia.org/wiki/祖母綠Dùng ở: Emerald
- Wikipedia tiếng Anh, Wedding anniversary, bảng quà theo năm; mốc 55 năm ghi emerald, trong khi GIA ghi 20 và 35 năm (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Wedding_anniversaryDùng ở: Emerald
- GemLab.vn, "Đá Emerald hợp mệnh gì? Hợp tuổi nào?", cập nhật 5/2026 (trang thương mại). gemlab.vn/emerald-hop-menh-giDùng ở: Emerald, Đá hợp mệnh
- noithatduckhang.com, "Đá ngọc lục bảo hợp mệnh gì? Tác dụng và ý nghĩa phong thủy?" (trang thương mại). noithatduckhang.comDùng ở: Emerald, Đá hợp mệnh
- Live Science, Crystal healing: Stone-cold facts about gemstone treatments. livescience.com/40347-crystal-healingDùng ở: Emerald, Garnet
- Cleveland Clinic, Chakras (luân xa tim). health.clevelandclinic.org/chakrasDùng ở: Emerald
- Wood, D. L. và Nassau, K., The Characterization of Beryl and Emerald by Visible and Infrared Absorption Spectroscopy, American Mineralogist 53 (1968), đo bằng máy quang phổ. www.minsocam.org/ammin/AM53/AM53_777.pdfDùng ở: Emerald
- The Gemology Project, Emerald, mục kính quang phổ (nguồn thứ cấp). gemologyproject.com/wiki/index.php?title=EmeraldDùng ở: Emerald
- rockhounding.org, The hand spectroscope (bài học tổng hợp từ Koivula và Hughes, Wood và Nassau; nguồn thứ cấp). rockhounding.org/learn/gemstones/the-hand-spectroscopeDùng ở: Emerald, Garnet, Ruby và garnet đỏ
- GIA, Garnet History and Lore. gia.edu/garnet-history-loreDùng ở: Garnet, Ruby và garnet đỏ
- GIA, Garnet Description. gia.edu/garnet-descriptionDùng ở: Garnet, Ruby và garnet đỏ, Thử đá quý thật giả tại nhà
- GIA, Garnet Quality Factors. gia.edu/garnet-quality-factorDùng ở: Garnet, Ruby và garnet đỏ
- GIA, January Birthstone. gia.edu/birthstones/january-birthstonesDùng ở: Garnet, Đá hợp mệnh
- GIA, Garnet Buyer's Guide. gia.edu/garnet/buyers-guideDùng ở: Garnet, Ruby và garnet đỏ
- GIA, Garnet Care and Cleaning. gia.edu/garnet-care-cleaningDùng ở: Garnet
- George F. Kunz, The Curious Lore of Precious Stones, 1913, trang 33 đến 34. archive.org/details/b28997839Dùng ở: Garnet
- B. Bridges, "Celebrating 50 Years of Tsavorite", Gems & Gemology, Winter 2017. www.gia.edu/gems-gemology/winter-2017-gemnews-celebrating-years-tsavoriteDùng ở: Garnet
- K. Schmetzer và H.-J. Bernhardt, "Garnets from Madagascar with a Color Change of Blue-Green to Purple", Gems & Gemology, Winter 1999 (phần tóm tắt). www.gia.edu/gems-gemology/winter-1999-color-change-garnets-madagascar-schmetzerDùng ở: Garnet
- USGS, Mineral Commodity Summaries 2026, mục Garnet (Industrial). pubs.usgs.gov (PDF)Dùng ở: Garnet
- Wikipedia tiếng Anh, mục Staffordshire Hoard (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Staffordshire_HoardDùng ở: Garnet
- Wikipedia tiếng Anh, mục Demantoid (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/DemantoidDùng ở: Garnet
- C. P. Smith và S. F. McClure, "Chart of Commercially Available Gem Treatments", Gems & Gemology, Winter 2002. gia.edu (PDF)Dùng ở: Garnet, Peridot, Amethyst, Alexandrite, Kiểm tra trước khi mua
- S. F. McClure và C. P. Smith, "Gemstone Enhancement and Detection in the 1990s", Gems & Gemology, Winter 2000. gia.edu (PDF)Dùng ở: Garnet, Amethyst, Alexandrite
- L. Kennedy, "Luminescent Synthetic Garnet-Like Crystals", Gem News International, Gems & Gemology, Spring 2023. www.gia.edu/gems-gemology/spring-2023-gemnews-luminescent-synthetic-garnet-like-crystalsDùng ở: Garnet
- George F. Kunz, The Curious Lore of Precious Stones, 1913, các mục Carbuncle, Nophek (bảng đeo ngực), danh sách đá tháng sinh, "Sách Đôi cánh" và bảng ảnh hưởng hành tinh (đã mở toàn văn trên Project Gutenberg và archive.org). archive.org/details/b28997839Dùng ở: Garnet, Đá hợp mệnh
- International Gem Society, Garnet Symbolism and Legends. gemsociety.org/article/garnet-symbolism-legendsDùng ở: Garnet
- Wikipedia tiếng Anh, Luminous gemstones, mục về garnet Visby (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Luminous_gemstonesDùng ở: Garnet
- Wikipedia tiếng Trung, mục 石榴石 (nguồn thứ cấp). zh.wikipedia.org/wiki/石榴石Dùng ở: Garnet
- GIA, Red Pyrope Garnets of Bohemia (reading list). gia.edu/red-pyrope-garnets-bohemia-reading-listDùng ở: Garnet
- International Gem Society, Second Year Anniversary Gift. gemsociety.org/article/second-year-anniversary-giftDùng ở: Garnet
- Hadosa, "Đá Garnet Hợp Mệnh Gì? Cách Chọn Đá Hợp Phong Thủy" (trang thương mại). hadosa.com/da-garnet-hop-menh-giDùng ở: Garnet, Đá hợp mệnh
- Đá phong thủy Phước Lộc, "Garnet Hợp Mệnh Gì? Tuổi Nào Đeo Đá Garnet Được Vận Tốt", 22/5/2026 (trang thương mại). daphongthuyphuocloc.comDùng ở: Garnet, Đá hợp mệnh
- Cleveland Clinic, The Seven Chakras. health.clevelandclinic.org/chakrasDùng ở: Garnet
- Manson, D. V. và Stockton, C. M., Gem Garnets in the Red-to-Violet Color Range, Gems & Gemology, Winter 1981. GIA. www.gia.edu/dam/migrated-assets/_assets/d07c761028654ea2-…Dùng ở: Garnet, Ruby và garnet đỏ
- Gemsdat, bảng khảo sát pyrope-almandine, trích Gems & Gemology 1996, 2005, 2007 và GIA Gem Database (nguồn thứ cấp). gemsdat.be/pyrope-almandine.htmDùng ở: Garnet
- GIA, Peridot History and Lore. gia.edu/peridot-history-loreDùng ở: Peridot
- GIA, Peridot Description. gia.edu/peridot-descriptionDùng ở: Peridot
- GIA, Peridot Quality Factors. gia.edu/peridot-quality-factorDùng ở: Peridot
- GIA, Peridot Buyer's Guide. gia.edu/peridot/buyers-guideDùng ở: Peridot
- GIA, Peridot Care and Cleaning. gia.edu/peridot-care-cleaningDùng ở: Peridot
- George F. Kunz, The Curious Lore of Precious Stones, 1913, phần về chrysolite và phần đá của các tông đồ. archive.org/details/b28997839Dùng ở: Peridot
- Nguyen Thi Minh Thuyet và cộng sự, "Peridot from the Central Highlands of Vietnam: Properties, Origin, and Formation", Gems & Gemology, Fall 2016. gia.edu/gems-gemology/fall-2016-peridot-central-highlands-vietnamDùng ở: Peridot
- B. LeCroy, "Large Faceted Pallasitic Peridot", Gems & Gemology, Winter 2022. www.gia.edu/gems-gemology/winter-2022-lab-notes-large-faceted-pallasitic-peridotDùng ở: Peridot
- A. Shen và cộng sự, "Identification of Extraterrestrial Peridot by Trace Elements", Gems & Gemology, Fall 2011. www.gia.edu/gems-gemology/fall-2011-peridot-meteorite-shenDùng ở: Peridot
- Wikipedia tiếng Anh, mục Peridot (nguồn thứ cấp; con số 311,8 carat đến từ các trang khác). en.wikipedia.org/wiki/PeridotDùng ở: Peridot
- Michael W. Davidson, Florida State University, Molecular Expressions: Peridot. micro.magnet.fsu.edu/birthstones/pages/peridot.htmlDùng ở: Peridot
- American Gem Society, Peridot Folklore (ghi rõ đây là truyền thuyết, không phải sự thật). americangemsociety.org/peridot-folkloreDùng ở: Peridot
- Wikipedia tiếng Anh, Luminous gemstones, đoạn về Diodorus Siculus và Strabo (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Luminous_gemstonesDùng ở: Peridot
- Wikipedia tiếng Anh, Pele's tears (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Pele's_tearsDùng ở: Peridot
- Wikipedia tiếng Trung, 橄榄石 (nguồn thứ cấp). zh.wikipedia.org/wiki/橄榄石Dùng ở: Peridot
- Tahi Gems (đăng lại trên nhandaquy.vn), "Đá peridot hợp mệnh gì? Giá của đá Peridot" (trang thương mại). nhandaquy.vn/da-peridot-hop-menh-gi-gia-cua-da-peridot-19536Dùng ở: Peridot, Đá hợp mệnh
- Trang sức TJC, "Đá Peridot" (mục Đá peridot hợp mệnh gì, trang thương mại). tjc.com.vn/da-peridotDùng ở: Peridot, Đá hợp mệnh
- International Gem Society, August Birthstone (trang giáo dục có bán hàng; ghi mốc cưới 15 năm). gemsociety.org/article/august-birthstoneDùng ở: Peridot
- Koivula, J. I. và Fryer, C. W., The Gemological Characteristics of Chinese Peridot, Gems & Gemology, Spring 1986. GIA. www.gia.edu/dam/migrated-assets/_assets/f41d6ac5f7649edc-…Dùng ở: Peridot
- GIA, Amethyst History and Lore. gia.edu/amethyst-history-loreDùng ở: Amethyst
- GIA, Amethyst Description. gia.edu/amethyst-descriptionDùng ở: Amethyst
- GIA, Amethyst Quality Factors. gia.edu/amethyst-quality-factorDùng ở: Amethyst
- GIA, February Birthstone. gia.edu/birthstones/february-birthstonesDùng ở: Amethyst, Đá hợp mệnh
- GIA, Amethyst Buyer's Guide. gia.edu/amethyst/buyers-guideDùng ở: Amethyst
- GIA, Amethyst Care and Cleaning. gia.edu/amethyst-care-cleaningDùng ở: Amethyst
- George F. Kunz, The Curious Lore of Precious Stones, 1913, phần về amethyst. archive.org/details/b28997839Dùng ở: Amethyst
- S. Karampelas và cộng sự, "Infrared Spectroscopy of Natural vs. Synthetic Amethyst: An Update", Gems & Gemology, Fall 2011. gia.edu (PDF)Dùng ở: Amethyst, Kiểm tra trước khi mua
- Wikipedia tiếng Anh, mục Amethyst (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/AmethystDùng ở: Amethyst
- Gem-A, "Gemmology Insights: How To Recognise Dyed Gemstones And What To Look Out For". gem-a.com/gem-hub/recognise-dyed-gemstonesDùng ở: Amethyst
- Wikipedia tiếng Anh, Color in Chinese culture, mục Wuxing (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Color_in_Chinese_cultureDùng ở: Amethyst
- Vua Đá Quý TTGemstone, "Hang đá thạch anh tím: tinh hoa đá quý từ thiên nhiên và ý nghĩa phong thủy" (trang người bán). vuadaquyttgemstone.comDùng ở: Amethyst
- Sky Gems, "Thạch anh tím hợp mệnh gì? Hỏa, Thổ và cách đeo", 10/2025 (trang người bán). skygems.vnDùng ở: Amethyst, Đá hợp mệnh
- Kênh Phong Thủy, "Đá thạch anh hợp mệnh nào? Chọn màu đá theo ngũ hành" (trang phong thủy). kenhphongthuy.vnDùng ở: Amethyst, Đá hợp mệnh
- GIA, Aquamarine History and Lore. gia.edu/aquamarine-history-loreDùng ở: Aquamarine
- GIA, Aquamarine Description. gia.edu/aquamarine-descriptionDùng ở: Aquamarine
- GIA, Aquamarine Quality Factors. gia.edu/aquamarine-quality-factorDùng ở: Aquamarine
- GIA, March Birthstones. gia.edu/birthstones/march-birthstonesDùng ở: Aquamarine, Đá hợp mệnh
- GIA, Aquamarine Buyer's Guide. gia.edu/aquamarine/buyers-guideDùng ở: Aquamarine
- GIA, Aquamarine Care and Cleaning. gia.edu/aquamarine-care-cleaningDùng ở: Aquamarine
- George F. Kunz, The Curious Lore of Precious Stones, 1913, phần về beryl và phần đá của các tông đồ. archive.org/details/b28997839Dùng ở: Aquamarine
- Le Thi-Thu Huong và cộng sự, "Aquamarine from the Thuong Xuan District, Thanh Hoa Province, Vietnam", Gems & Gemology, Spring 2011. www.gia.edu/gems-gemology/spring-2011-aquamarine-topaz-huongDùng ở: Aquamarine
- K. Nassau và B. Prescott, "Nonfading Maxixe-Type Beryl?", Gems & Gemology, 1981; Gem Trade Lab Notes, Gems & Gemology, 1997. doi.org/10.5741/gems.17.4.217Dùng ở: Aquamarine
- Wikipedia tiếng Anh, mục Maxixe (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Maxixe_(gemstone)Dùng ở: Aquamarine
- Wikipedia tiếng Anh, mục Dom Pedro aquamarine (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Dom_Pedro_aquamarineDùng ở: Aquamarine
- Li Jianjun và cộng sự, "Polymer-Filled Aquamarine", Gems & Gemology, Fall 2009. gia.edu (PDF)Dùng ở: Aquamarine
- I. Adamo và cộng sự, "Aquamarine, Maxixe-Type Beryl, and Hydrothermal Synthetic Blue Beryl: Analysis and Identification", Gems & Gemology, Fall 2008. gia.edu (PDF)Dùng ở: Aquamarine
- 北脇裕士, 「マシーシェ・タイプの"バイカラー"・ベリル」, 全国宝石学協会 (Zenhokyo), 25/01/2004 (tiếng Nhật; bản lưu tại grjapan.ddo.jp). grjapan.ddo.jp/gaaj_report/2004/kan_2004_02.htmlDùng ở: Aquamarine
- 全国宝石学協会 (Zenhokyo), 「マシーシェ・ベリル」, tháng 4/1996 (tiếng Nhật; bản lưu tại grjapan.ddo.jp). grjapan.ddo.jp/gaaj_report/1996/1996_04.htmlDùng ở: Aquamarine
- George F. Kunz, The Curious Lore of Precious Stones, 1913, các chương về bùa hộ mệnh (tr. 39), bóng pha lê và scrying (chương VI), áo giáp ngực của thầy tế lễ, bảng giải mộng (tr. 358). archive.org/details/b28997839Dùng ở: Aquamarine
- Pliny the Elder, Natural History, quyển 37, chương 20, bản dịch Bostock và Riley. perseus.tufts.edu (Plin. Nat. 37.20)Dùng ở: Aquamarine
- Wikipedia tiếng Trung, 海蓝宝石 (nguồn thứ cấp). zh.wikipedia.org/wiki/海蓝宝石Dùng ở: Aquamarine
- Cleveland Clinic, Chakras. health.clevelandclinic.org/chakrasDùng ở: Aquamarine
- Crystaligned, Aquamarine Chakra (trang thương mại). crystaligned.com/crystals/aquamarine/chakraDùng ở: Aquamarine
- Wikipedia tiếng Anh, Color in Chinese culture, mục 青 (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Color_in_Chinese_cultureDùng ở: Aquamarine, Đá hợp mệnh
- HADOSA, "Đá aquamarine là gì? Ý nghĩa, hợp mệnh, giá và cách chọn" (trang thương mại). hadosa.com/da-aquamarine-la-giDùng ở: Aquamarine, Đá hợp mệnh
- IRUBY, "Đá Aquamarine hợp mệnh gì" (trang thương mại). iruby.vn/da-aquamarine-hop-menh-naoDùng ở: Aquamarine, Đá hợp mệnh
- An Gem, "Đá Aquamarine hợp mệnh gì, Kim hay Thuỷ?" (trang thương mại). angem.vn/da-aquamarine-hop-menh-giDùng ở: Aquamarine, Đá hợp mệnh
- GIA, Alexandrite History and Lore. gia.edu/alexandrite-history-loreDùng ở: Alexandrite
- GIA, Alexandrite Description. gia.edu/alexandrite-descriptionDùng ở: Alexandrite, Ba loại đèn
- GIA, Alexandrite Quality Factors. gia.edu/alexandrite-quality-factorDùng ở: Alexandrite
- GIA, June Birthstones. gia.edu/birthstones/june-birthstonesDùng ở: Alexandrite
- GIA, Alexandrite Buyer's Guide. gia.edu/alexandrite/buyers-guideDùng ở: Alexandrite
- GIA, Alexandrite Care and Cleaning. gia.edu/alexandrite-care-cleaningDùng ở: Alexandrite
- George F. Kunz, The Curious Lore of Precious Stones, 1913, trang 54 đến 55, 337 (danh sách kỷ niệm cưới) và 359 đến 361. archive.org/details/b28997839Dùng ở: Alexandrite
- K. Schmetzer và E. V. Burlakov, "The discovery and naming of alexandrite and phenakite: Separating fact from fiction", Journal of Gemmology, tập 37, số 5, 2021 (phần tóm tắt, qua cơ sở dữ liệu của Lotus Gemology). lotusgemology.comDùng ở: Alexandrite
- Smithsonian, Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Quốc gia Mỹ, trang Alexandrites. naturalhistory.si.eduDùng ở: Alexandrite
- RP Photonics Encyclopedia, mục Alexandrite Lasers. www.rp-photonics.com/alexandrite_lasers.htmlDùng ở: Alexandrite
- "Explanation of the Colour Change in Alexandrites", Scientific Reports, 9/4/2020 (phần tóm tắt). nature.com/articles/s41598-020-62707-3Dùng ở: Alexandrite
- Wikipedia tiếng Anh, mục Chrysoberyl, phần Alexandrite (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/ChrysoberylDùng ở: Alexandrite
- Wikipedia tiếng Anh, mục Synthetic alexandrite (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Synthetic_alexandriteDùng ở: Alexandrite
- C. Stockton và R. Kane, "The Distinction of Natural from Synthetic Alexandrite by Infrared Spectroscopy", Gems & Gemology. gia.edu (PDF)Dùng ở: Alexandrite, Kiểm tra trước khi mua
- "Irreversible Photochromism in Synthetic Sapphire", Lab Notes, Gems & Gemology, Spring 2025. www.gia.edu/gems-gemology/spring-2025-lab-notes-irreversible-photochromism-synthetic-sapphireDùng ở: Alexandrite
- GIA, Alexandrite (trang tổng quan: đá tháng sinh, đá kỷ niệm cưới 55 năm). gia.edu/alexandriteDùng ở: Alexandrite
- K. Schmetzer và E. V. Burlakov, "Legenden und Fakten: Die russischen Edelsteine Alexandrit und Phenakit", Lapis, số 3, 2022, tr. 12 đến 23 (phần tóm tắt, qua cơ sở dữ liệu của Lotus Gemology). lotusgemology.comDùng ở: Alexandrite
- K. Schmetzer và E. V. Burlakov, "Как были открыты и названы фенакит и александрит" (The discovery and naming of phenacite and alexandrite), 2022, DOI 10.21440/2307-2091-2022-3-184-196, bản đọc trên Cyberleninka. cyberleninka.ruDùng ở: Alexandrite
- Hiệp hội Đá quý bán buôn toàn quốc Nhật Bản (ZHO), thông báo sửa danh sách đá tháng sinh, 20/12/2021. zho.or.jp (PDF)Dùng ở: Alexandrite, Đá hợp mệnh
- Hiệp hội Trang sức Nhật Bản (JJA), mục 誕生石 (danh sách đá tháng sinh sau sửa đổi 2021). jja.ne.jpDùng ở: Alexandrite, Đá hợp mệnh
- GIA bản tiếng Trung, 亚历山大变石历史和知识. gia.edu/cn/alexandrite-history-loreDùng ở: Alexandrite
- 中国科普博览, 矿物博物馆, mục 变石. kepu.net.cnDùng ở: Alexandrite
- Wikipedia tiếng Anh, Wedding anniversary, bảng đá và vật phẩm theo năm (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Wedding_anniversaryDùng ở: Alexandrite
- GIA 4Cs, "Wedding Anniversary Gemstone List: Years 21 - 60", 22/8/2016. 4cs.gia.eduDùng ở: Alexandrite
- Alexandrite.net contributors, "Alexandrite, The Tsarstone Collectors Guide", chương 1, trích truyện ngắn Alexandrite của N. Leskov, 1884 (nguồn thứ cấp). multicolour.com/alexandrite/chapter1Dùng ở: Alexandrite
- Jemmia, "Đá Alexandrite: Nguồn gốc, đặc điểm và ý nghĩa phong thủy" (trang thương mại). jemmia.vnDùng ở: Alexandrite, Đá hợp mệnh
- Tiệm đá Tiểu Phật, "Đá Alexandrite: ý nghĩa, hợp mệnh gì" (trang thương mại). tiemdatieuphat.com/crystal/alexandriteDùng ở: Alexandrite, Đá hợp mệnh
- GIA bản tiếng Nhật, アレキサンドライト (trang tổng quan: 誕生石&結婚記念宝石). gia.edu/jp/alexandriteDùng ở: Alexandrite
- Gemsdat, bảng khảo sát chrysoberyl và alexandrite, trích Gems & Gemology 1986 và GIA Gem Database (nguồn thứ cấp). gemsdat.be/chrysoberyl.htmDùng ở: Alexandrite
- GemTec Korea, Important absorption spectra, đoạn về alexandrite (bản dịch tiếng Hàn của một giáo trình; nguồn thứ cấp). www.gemtec.co.kr/chamgo/gem-iden/10-5_absorption_spectra.htmDùng ở: Alexandrite
- GIA Store, mô tả sản phẩm Calcite Dichroscope. store.gia.edu/products/dichroscope-calciteDùng ở: Ruby và spinel đỏ, Ruby và garnet đỏ, Sapphire và spinel lam
- M. S. Krzemnicki, "Colour varieties of gems: where to set the boundary?", SSEF Facette số 26, tháng 5/2020. www.ssef.ch/colour-varieties-of-gems-where-to-set-the-boundaryDùng ở: Ruby và sapphire
- L. Faber, "Focus On Gemstone Fluorescence: Looking For The Light", Gem-A, 7/9/2018. gem-a.com/gem-hub/focus-on-fluorescenceDùng ở: Ruby và garnet đỏ, Thử đá quý thật giả tại nhà
- B. Chauviré và cộng sự, "Blue Spinel from the Luc Yen District of Vietnam", Gems & Gemology, Spring 2015 (phần tóm tắt). www.gia.edu/gems-gemology/spring-2015-blue-spinel-luc-yen-district-vietnamDùng ở: Sapphire và spinel lam
- M. S. Krzemnicki, "Blue cobalt spinel from Vietnam", SSEF Facette số 21, tháng 2/2014. www.ssef.ch/blue-cobalt-spinel-from-vietnamDùng ở: Sapphire và spinel lam
- C. Carmona, "Estimating Weights of Mounted Colored Stones", Gems & Gemology, Fall 1998, tr. 202-211. gia.edu/gems-gemology/fall-1998-estimating-weights-mounted-stones-carmonaDùng ở: Cỡ theo carat
- P. V. Long, V. Pardieu và G. Giuliani, "Update on Gemstone Mining in Luc Yen, Vietnam", Gems & Gemology, Winter 2013. gia.edu/gems-gemology/wn13-long-gemstone-mining-vietnamDùng ở: Đá quý Lục Yên
- Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Nghị quyết số 1673/NQ-UBTVQH15 ngày 16/6/2025 về sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã của tỉnh Lào Cai năm 2025 (toàn văn trên Chinhphu.vn). xaydungchinhsach.chinhphu.vnDùng ở: Đá quý Lục Yên
- Báo Thanh Niên, "Bỏ cấp huyện, chính quyền 2 cấp vận hành từ 1.7", 17/6/2025. thanhnien.vnDùng ở: Đá quý Lục Yên
- Phạm Văn Long, Hoàng Quang Vinh, V. Garnier, G. Giuliani, D. Ohnenstetter, "Marble-hosted ruby from Vietnam" (bài tiếng Việt, 2006). idm.gov.vn/Data/TapChi/2006/A294/a44.htmDùng ở: Đá quý Lục Yên
- W. Vertriest, "From the Field: Vietnam", Gems & Gemology, Summer 2026 (chuyến thực địa tháng 11/2025). gia.edu/gems-gemology/summer-2026-from-the-fieldDùng ở: Đá quý Lục Yên
- Chinhphu.vn, "Toàn văn Nghị quyết số 202/2025/QH15 về sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh", 12/6/2025 (trang mới đọc được phần tin dẫn, không có điều khoản chi tiết). xaydungchinhsach.chinhphu.vnDùng ở: Đá quý Lục Yên
- Thư viện Pháp luật, "Toàn văn Nghị quyết 202 năm 2025 về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh", 12/6/2025 (nguồn thứ cấp, tóm tắt Điều 1). thuvienphapluat.vnDùng ở: Đá quý Lục Yên
- Báo Dân trí, "Khu chợ ở Yên Bái bày bán đá quý như rau, có viên giá vài tỷ đồng", 20/11/2024 (chỉ dùng phần mô tả chợ, không dùng số tiền). dantri.com.vnDùng ở: Đá quý Lục Yên
- N. N. Khoi và cộng sự, "Ruby and Sapphire from the Tan Huong-Truc Lau Area, Yen Bai Province, Northern Vietnam", Gems & Gemology, Fall 2011. gia.edu (PDF)Dùng ở: Đá quý Lục Yên
- Pham Van Long và cộng sự, "Gem corundum deposits in Vietnam", Journal of Gemmology, tập 29 số 3, 2004. doi.org/10.15506/jog.2004.29.3.129Dùng ở: Đá quý Lục Yên
- L. A. Groat và cộng sự, "A Review of Analytical Methods Used in Geographic Origin Determination of Gemstones", Gems & Gemology, Winter 2019. www.gia.edu/gems-gemology/winter-2019-analytical-methods-geographic-origin-determination-gemstonesDùng ở: Đá quý Lục Yên
- B. Aksorn, T. Assawincharoenkij, Doan Thi Anh Vu, D. Schwarz và cộng sự, "Characterization of Red and Orange Spinel from Myanmar and Vietnam", Gems & Gemology, 2026. gia.edu/gems-gemology/summer-2026-spinel-from-myanmar-and-vietnamDùng ở: Đá quý Lục Yên
- 江森健太郎, 北脇裕士, 「ベトナムLuc Yen産ルビー&サファイアの宝石学的特徴」, CGL通信 số 50, tháng 4/2019, Trung tâm Giám định Đá quý Trung ương Nhật Bản (tiếng Nhật). cgl.co.jp/latest_jewel/tsushin/50/86.htmlDùng ở: Đá quý Lục Yên
- Báo Người Lao Động, "Chuyện chưa kể về 2 viên đá quý bảo vật quốc gia", 12/5/2026, phỏng vấn TS Hoàng Thế Ngữ. tuoitre.vn/nld/chuyen-chua-ke-ve-2-vien-da-quy-bao-vat-quoc-gia-196260511101638788.htmDùng ở: Đá quý Lục Yên
- VietNamNet, "Bí ẩn viên ruby bảo vật nặng 2,1kg ở Yên Bái", 26/10/2015. vietnamnet.vn/bi-an-vien-ruby-bao-vat-nang-21kg-o-yen-bai-269559.htmlDùng ở: Đá quý Lục Yên
- Báo Người Lao Động, Dũng Tuấn, bài về viên ruby sao nặng 3,35 kg của Công ty Đá quý và Vàng Yên Bái, 12/9/2003. tuoitre.vn/nld/thoi-su-trong-nuoc/vien-da-quy-lon-nhat-viet-nam-vo-gia-89697.htmDùng ở: Đá quý Lục Yên
- VnExpress, "Phiên chợ đá quý độc nhất vô nhị Việt Nam", 9/2/2014. vnexpress.net/phien-cho-da-quy-doc-nhat-vo-nhi-viet-nam-2944753.htmlDùng ở: Đá quý Lục Yên
- Báo Lao Động, bài ảnh về chợ đá quý Lục Yên, đăng lại trên VietNamNet ngày 11/4/2021. vietnamnet.vnDùng ở: Đá quý Lục Yên
- G. Giuliani và cộng sự, "Oxygen isotope composition as a tracer for the origins of rubies and sapphires", Geology, 2005 (phần tóm tắt). doi.org/10.1130/g21261.1Dùng ở: Đá quý Lục Yên
- R. E. Kane và cộng sự, "Rubies and Fancy Sapphires from Vietnam", Gems & Gemology, Fall 1991. gia.edu (PDF)Dùng ở: Đá quý Lục Yên
- VietnamPlus, "Yên Bái: Xử phạt hành chính 3 công ty khai thác đá với số tiền 1,2 tỷ đồng", 31/5/2025. vietnamplus.vnDùng ở: Đá quý Lục Yên
- Báo Dân Việt, "Khai thác đá quý trái phép ở Lào Cai (Video 1): Theo chân thợ đá vào rừng sâu tìm giấc mộng đổi đời", 21/10/2026 (mới đọc phần dẫn đề, chưa đọc toàn bộ loạt bài). danviet.vnDùng ở: Đá quý Lục Yên
- Richard W. Hughes, Ruby Connoisseurship: Seeing Red, Lotus Gemology (đăng lần đầu trên The Guide, 2001). lotusgemology.com/resources/articles/149Dùng ở: Ruby huyết bồ câu
- SSEF, Colour Terms: Pigeon Blood Red and Royal Blue. ssef.ch/colour-termsDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- M. S. Krzemnicki (SSEF), Pigeon blood red ruby from Vietnam, Facette 29, tháng 5/2024. ssef.ch/pigeon-blood-red-ruby-from-vietnamDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- Gübelin Gem Lab, Gemstone Colour Terms. gubelingemlab.com/gemstonecolourtermsDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- GRS GemResearch Swisslab, GRS-type "Pigeon's Blood" Ruby. gemresearch.ch/pigeonsbloodDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- GRS GemResearch Swisslab, GRS-type "Pigeon Blood" Ruby (bản PDF xuất từ trang của GRS). gemresearch.ch/grs-type-pigeon-blood-rubyDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- GIA, The Royal Ruby. gia.edu/royal-rubyDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- American Gemological Laboratories (AGL), Appendix Letter. aglgemlab.com/appendixletterDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- Hiệp hội các phòng giám định đá quý Nhật Bản (一般社団法人宝石鑑別団体協議会, viết tắt AGL), tài liệu "AGL基準によるピジョンブラッド&ロイヤルブルー", áp dụng từ 1/3/2021 (tiếng Nhật, tên tổ chức dịch lại). agl.jp (PDF)Dùng ở: Ruby huyết bồ câu
- Laboratory Manual Harmonisation Committee (LMHC), Information Sheets. lmhc-gemmology.org/information-sheetsDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- Gems & Gemology, Summer 2019, A Decade of Ruby from Mozambique: A Review. gia.edu/gems-gemology/summer-2019-decade-of-ruby-from-mozambiqueDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- Phạm Văn Long, Hoàng Quang Vinh, V. Garnier, G. Giuliani, D. Ohnenstetter, Marble-hosted ruby from Vietnam, Tạp chí Các khoa học về Trái đất, 2006. idm.gov.vn/Data/TapChi/2006/A294/a44.htmDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- Guinness World Records, Most expensive ruby. guinnessworldrecords.com/world-records/62546-most-expensive-rubyDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- Sotheby's, Magnificent Jewels, Geneva 2015, lô 502 "World record price for a ruby". sothebys.com (lô 502)Dùng ở: Ruby huyết bồ câu
- GRS, Estrela de Fura 55.22 ct, phim tài liệu và hỏi đáp, 26/5/2023. gemresearch.ch/news/2023/05/26Dùng ở: Ruby huyết bồ câu
- Báo Dân trí, Khu chợ ở Yên Bái bày bán đá quý như rau, 21/11/2024 (chỉ dùng cách gọi tên, không dùng giá). dantri.com.vnDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- IRuby, Đá Ruby là gì?, 4/4/2025 (nguồn thương mại). iruby.vn/da-ruby-la-giDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- GRS, Gemstone Report Verification. gemresearch.ch/report-verificationDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- Gübelin Gem Lab, Lab Document Verification. services.gubelingemlab.com/Document_VerificationDùng ở: Ruby huyết bồ câu, Kiểm tra trước khi mua
- Gợi ý tự động của Google (hl=vi, gl=vn), truy vấn "ruby huyết" và "ruby bồ câu", ghi nhận ngày 21/11/2026. suggestqueries.google.comDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- IRuby, Đá Ruby huyết bồ câu là gì? Khái niệm, ứng dụng và ý nghĩa trong cuộc sống, 28/3/2025 (nguồn thương mại; lời nói về thế kỷ 19 chưa đối chiếu được với nguồn khác). iruby.vn/da-ruby-huyet-bo-cau-la-giDùng ở: Ruby huyết bồ câu
- CIBJO, The Gemstone Blue Book (Coloured Stone Commission), các mục 3, 4.1.1, 4.2.3, 4.2.5, 4.3.1 đến 4.3.3 và định nghĩa 5.49, 5.90, 5.92. Trang này chỉ diễn giải ý. cibjo.org (PDF)Dùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- Federal Trade Commission (Mỹ), In the Loupe: Advertising Diamonds, Gemstones and Pearls, bản tóm tắt Jewelry Guides (16 CFR Part 23). Đây là hướng dẫn của Mỹ, không phải quy định ở Việt Nam; trang này chưa đọc được bản eCFR gốc. ftc.gov/business-guidance/resources/loupe-advertising-diamond-gemstones-pearlsDùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- GIA, Buyer's Guide của từng loại đá: ruby · sapphire · spinel · emerald · garnet · peridot · amethyst · aquamarine · alexandriteDùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- PNJ Lab (PNJL), trang Tra cứu. pnjlab.com.vn/tra-cuuDùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- DOJILAB, Hướng dẫn cách đọc thông tin chứng thư; và trang Tra cứu chứng thư. dojilab.vn/huong-dan-cach-doc-thong-tin-chung-thu-cua-dojilab · dojilab.vn/tra-cuu-chung-thuDùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- GIA, How to Tell if a Diamond Is Real, mục Myth vs. Fact (cập nhật 21/10/2026). Bài viết về kim cương; trang này chỉ dùng các nhận định chung về kính lúp, thử tại nhà và kiểm định. 4cs.gia.edu/en-us/blog/how-to-tell-if-diamond-is-realDùng ở: Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- GIA, trang Description hoặc Quality Factors của từng loại đá: spinel-description · alexandrite-description · garnet-quality-factor · peridot-quality-factor · amethyst-quality-factor · aquamarine-quality-factorDùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- GIA, Colored Stone Reports & Services (các loại báo cáo màu đá). gia.edu/gem-lab-service/colored-stoneDùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- E. W. Boehm, "Portable Instruments and Tips on Practical Gemology in the Field", Gems & Gemology, tập 37, số 4, tr. 14-27 (bản PDF đọc được 5 trang). gia.edu (PDF)Dùng ở: Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- International Gem Society, Destructive Gemstone Testing. gemsociety.org/article/destructive-testsDùng ở: Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- American Gemological Laboratories (AGL), FAQ. aglgemlab.com/faqDùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- Laboratory Manual Harmonisation Committee (LMHC), Information Sheets về cách ghi giấy cho corundum (phiên bản 2023 đến 2025). Trang này chỉ diễn giải ý và giữ nguyên các cụm tiếng Anh; văn bản của LMHC không cho dịch hay tóm tắt lại. lmhc-gemmology.org/information-sheetsDùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- A. Shen và cộng sự, "Identification of Extraterrestrial Peridot by Trace Elements", Gems & Gemology, Fall 2011. gia.edu/gems-gemology/fall-2011-peridot-meteorite-shenDùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- K. Nassau và B. Prescott, "Nonfading Maxixe-Type Beryl?", Gems & Gemology, 1981. doi.org/10.5741/gems.17.4.217Dùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- GIA, FAQ: "I found a clear, colorless stone that I think may be a diamond because it scratches glass". gia.edu/FAQ/gia-faq-about-gemstones-diamond-identificationDùng ở: Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- D. Dupont Martin, "Gemstone Durability: Design to Display", Gems & Gemology, bảng độ bền theo loại đá (bản quét, đọc qua nhận dạng chữ). gia.edu (PDF)Dùng ở: Kiểm tra trước khi mua
- International Gem Society, Specific Gravity Testing (phần định nghĩa). gemsociety.org/article/specific-gravity-testingDùng ở: Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- International Gem Society, Gemstone Thermal Properties, kèm bảng của D. B. Hoover, Gems & Gemology, Summer 1983. gemsociety.org/article/thermal-properties-gemsDùng ở: Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- SSEF, Trade Alert 15/6/2026: Fraudulent filling of fissures in emeralds after they have been laboratory tested. ssef.ch/fraudulent-filling-of-fissures-in-emeralds-after-they-have-been-laboratory-testedDùng ở: Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- GRS GemResearch Swisslab, Report Verification. gemresearch.ch/report-verificationDùng ở: Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- Lotus Gemology, Gem ID Report Lookup Guide. lotusgemology.com/reports/report-lookup-guideDùng ở: Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- SSEF, MySSEF (trang xác minh báo cáo) và thông cáo MySSEF ngày 11/7/2016. myssef.ch · ssef.ch (PDF)Dùng ở: Kiểm tra trước khi mua, Thử đá quý thật giả tại nhà
- GB/T 16552 "珠宝玉石 名称" (Gems: Nomenclature), tiêu chuẩn quốc gia Trung Quốc. Đã đọc bản trích đăng trên xjgtc.com (văn bản đời 2003, trang ghi nhầm tiêu đề là 2017) và bản giải thích điều 3.1.1 của bản 2017 trên ngjtc.cn; trang chính thức openstd.samr.gov.cn chỉ đọc được phần thông tin chung, chưa đọc văn bản gốc. xjgtc.com/article/3531 · ngjtc.cn · openstd.samr.gov.cnDùng ở: Ngọc và đá quý
- GIA, Jade Description. gia.edu/jade-descriptionDùng ở: Ngọc và đá quý
- Từ điển Hán Nôm (gồm các mục từ điển Thiều Chửu, Trần Văn Chánh, Nguyễn Quốc Hùng), mục chữ 玉. hvdic.thivien.net/whv/玉Dùng ở: Ngọc và đá quý
- GIA, Jade (trang tổng quan: thông số, yếu tố chất lượng, văn hóa). gia.edu/jadeDùng ở: Ngọc và đá quý
- Wikipedia tiếng Việt, "Nephrit" (nguồn thứ cấp; trang ghi dựa trên GIA Gem Reference Guide, 1988). vi.wikipedia.org/wiki/NephritDùng ở: Ngọc và đá quý
- NGTC (Trung tâm Giám định và kiểm tra chất lượng đá quý, đá ngọc quốc gia Trung Quốc), "权威发声:用国家标准揭示翡翠真相" (13/5/2019). ngtc.com.cn/hudong/piyao/65111Dùng ở: Ngọc và đá quý
- Hong Kong Jade & Stone Laboratory (HKJSL), Jade Classification. jadeitelaboratory.com.hk/lab/jade_classification_enDùng ở: Ngọc và đá quý
- Hồ Ngọc Đức (biên tập), Từ điển Việt–Việt (2003), mục "ngọc", qua Wiktionary tiếng Việt. vi.wiktionary.org/wiki/ngọcDùng ở: Ngọc và đá quý
- Wikipedia tiếng Việt, "Hồng ngọc" (nguồn thứ cấp). vi.wikipedia.org/wiki/Hồng_ngọcDùng ở: Ngọc và đá quý
- TênTiếngAnh.vn, Các loại đá quý tiếng Anh: tên gọi, phiên âm, ý nghĩa (cập nhật 02/11/2026, nguồn thứ cấp). tentienganh.vn/cac-loai-da-quy-tieng-anhDùng ở: Ngọc và đá quý
- Đá Quý Lục Yên, Tên gọi dễ nhầm của spinel, sapphire, tourmaline (02/11/2026, trang thương mại). daquylucyen.com/ten-goi-de-nham-spinel-sapphire-tourmalineDùng ở: Ngọc và đá quý
- GIA, Emerald (thông số, các yếu tố chất lượng) và Emerald Buyer's Guide. gia.edu/emerald · emerald/buyers-guideDùng ở: Ngọc và đá quý
- TahiGems, Tên đá quý và ngọc phổ biến hiện nay bản tiếng Anh + tiếng Việt (nguồn thương mại; chỉ dùng để ghi lại cách gọi và quan niệm đang lưu hành). tahigems.vnDùng ở: Ngọc và đá quý
- S. Bohannon, Gem Cutters Reveal the Beauty of Chalcedony, GIA (16/9/2016). gia.edu/gia-news-research/gem-cutters-reveal-beauty-chalcedonyDùng ở: Ngọc và đá quý
- CIBJO, Retailers' Reference Guide: Gemstones (11/2021, phần chalcedony do GIA viết). cibjo.org (PDF)Dùng ở: Ngọc và đá quý
- GIA, trang Ruby, Sapphire (thông số, các yếu tố chất lượng) và Ruby Buyer's Guide: ruby · sapphire · ruby/buyers-guideDùng ở: Ngọc và đá quý
- GIA, Jadeite Jade Quality Factors (đọc phần đầu và phần cuối của trang). gia.edu/jade-quality-factorDùng ở: Ngọc và đá quý
- GIA, Jade Care and Cleaning Guide. gia.edu/jade-care-cleaningDùng ở: Ngọc và đá quý
- GIA, Emerald Care and Cleaning Guide. gia.edu/emerald-care-cleaningDùng ở: Ngọc và đá quý
- GIA, Green Gemstones Buying Guide, mục Jade. 4cs.gia.edu/en-us/blog/gia-green-gemstones-buying-guideDùng ở: Ngọc và đá quý
- G. L. Barnes, "Understanding Chinese jade in a world context", Journal of the British Academy, tập 6 (2018), tr. 1-63. doi.org/10.5871/jba/006.001Dùng ở: Ngọc và đá quý
- Huntington Archive, Chinese Jade in Context: Introductions, mục "Nephrite and Jadeite". huntingtonarchive.org (PDF)Dùng ở: Ngọc và đá quý
- Cục Quản lý thị trường Khu tự trị Tân Cương cùng Hội Bảo vệ người tiêu dùng Tân Cương và Cục Quản lý thị trường địa khu Hòa Điền, "和田玉网络交易提示" (8/6/2022), có trích GB/T 38821-2020 "和田玉鉴定与分类". scjgj.xinjiang.gov.cnDùng ở: Ngọc và đá quý
- Wikipedia tiếng Việt, "Ngọc thạch" (nguồn thứ cấp; câu về cẩm thạch trong bài còn ghi "cần dẫn nguồn"). vi.wikipedia.org/wiki/Ngọc_thạchDùng ở: Ngọc và đá quý
- E. Fritsch và cộng sự, "Identification of Bleached and Polymer-Impregnated Jadeite", Gems & Gemology, Fall 1992, tr. 176-187 (đọc phần tóm tắt). gia.edu/gems-gemology/fall-1992-bleaching-jadeite-fritschDùng ở: Ngọc và đá quý, Thử đá quý thật giả tại nhà
- D. Hand, "Dyed and Natural Green Jadeite", Gems & Gemology Lab Notes, Fall 2015. gia.edu/gems-gemology/fall-2015-labnotes-dyed-natural-green-jadeiteDùng ở: Ngọc và đá quý
- International Colored Gemstone Association (ICA), No Gem is Half Precious. gemstone.org/no-gem-is-half-preciousDùng ở: Ngọc và đá quý
- International Gem Society, A Guide to Gem Classification (cập nhật 12/5/2025). gemsociety.org/article/how-gems-are-classifiedDùng ở: Ngọc và đá quý
- N. Ahline, "Glass Bangles", Gems & Gemology Lab Notes, Spring 2019. gia.edu/gems-gemology/spring-2019-labnotes-glass-banglesDùng ở: Ngọc và đá quý, Thử đá quý thật giả tại nhà
- "Dyed Quartzite Imitating Jade", Gems & Gemology Lab Notes, Summer 1995, tr. 125. gia.edu (PDF)Dùng ở: Ngọc và đá quý
- GemRocks: The Jades, Central Michigan University (nguồn thứ cấp). stoneplus.cst.cmich.edu/jadeDùng ở: Ngọc và đá quý
- R. Shor, "Jade Report: Increased Mining Creates Large Stockpiles", GIA Research & News (11/4/2017). gia.edu/gia-news-research/jade-report-increased-mining-creates-large-stockpilesDùng ở: Ngọc và đá quý
- Global Witness, Jade: Myanmar's "Big State Secret" (10/2015). globalwitness.org/en/campaigns/oil-gas-and-mining/jade-myanmars-big-state-secretDùng ở: Ngọc và đá quý
- Sotheby's, The Renaissance of Jadeite (16/4/2025). sothebys.com/en/articles/renaissance-of-jadeiteDùng ở: Ngọc và đá quý
- T. Hsu, K. Makepeace, A. Lucas, N. Makepeace, "The Nephrite Jade Road: Evolution of the Green Nephrite Market", GIA Research & News (26/10/2015). Đồng tác giả K. Makepeace là người sáng lập Jade West. gia.edu/gia-news-research/nephrite-jade-road-evolution-green-nephrite-marketDùng ở: Ngọc và đá quý
- GIA, Jade History and Lore. gia.edu/jade-history-loreDùng ở: Ngọc và đá quý
- A. Lucas và cộng sự, "Jaipur, India: The Emerald Cutting and Trading Powerhouse", GIA Research & News (8/2/2016). gia.edu/gia-news-research/jaipur-india-emerald-cutting-trading-powerhouseDùng ở: Ngọc và đá quý
- Gemfields, Our Auctions (trang của công ty khai thác). gemfields.com/about/our-sales-process/our-auctionsDùng ở: Ngọc và đá quý
- GIA, Diamond (trang thông tin kim cương: thành phần, chiết suất, độ cứng, 4C, tỷ lệ khai thác). gia.edu/diamondDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA 4Cs, Diamonds vs. Rubies: What’s the Difference? (27/8/2025). 4cs.gia.edu/en-us/blog/diamonds-vs-rubiesDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA, FAQ: Why doesn’t GIA issue grading reports for colored stones? gia.edu/FAQ/gia-faq-analysis-gradinggrading-report-colored-stoneDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA, Diamond Description. gia.edu/diamond-descriptionDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- International Gem Society, Diamond Properties Chart (nguồn thứ cấp; chỉ đọc phần bảng thông số). gemsociety.org/article/diamond-propertiesDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA, Ruby (phần Facts và Overview). gia.edu/rubyDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA, Sapphire (phần Facts). gia.edu/sapphireDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA, Spinel (phần Facts và Why We Love This Gemstone). gia.edu/spinelDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA, Emerald (phần Facts). gia.edu/emeraldDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GemSelect, Gemstone Dispersion Chart Information (nguồn thương mại, chỉ dùng phần định nghĩa tán sắc). gemselect.com/gem-info/dispersion-chart.phpDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- Wikipedia, Dispersion (optics), bảng "Dispersion values of minerals" dẫn W. Schumann, Gemstones of the World (nguồn thứ cấp; chưa đối chiếu sách gốc). en.wikipedia.org/wiki/Dispersion_(optics)Dùng ở: Đá quý màu và kim cương
- International Gem Society, A Guide to Gem Classification. gemsociety.org/article/how-gems-are-classifiedDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- CIBJO, The Diamond Blue Book 2024 (Diamond Commission; chỉ đọc được phần đầu gồm mục lục và cách phân loại vật liệu). cibjo.org (PDF)Dùng ở: Đá quý màu và kim cương
- CIBJO, The Blue Books (trang giới thiệu). cibjo.org/the-blue-booksDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA, How to Protect Your Diamond from Chipping (5/5/2016). gia.edu/gia-news-research/how-protect-diamond-chippingDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA 4Cs, Understanding Diamond Treatments. 4cs.gia.edu/en-us/diamond-treatmentsDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA, Ruby Buyer’s Guide. gia.edu/ruby/buyers-guideDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- Guinness World Records, Most expensive ruby per carat sold at auction (Sunrise Ruby, 12/5/2015). guinnessworldrecords.comDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- Rapaport, 55ct. Ruby Fetches World-Record $35M (11/6/2023). rapaport.com/news/55ct-ruby-fetches-world-record-35mDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- Diamond World, 35-Carat Kashmir Sapphire Breaks World Record for Price Per Carat at Auction (28/5/2025). diamondworld.netDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- Sotheby’s, CTF Pink Star: A True Masterpiece of Nature. sothebys.comDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- JCK, $5 Million Red Diamond Sets World Auction Record (25/11/2014). jckonline.comDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA 4Cs, Red Diamonds: The Rarest of Them All (28/5/2014). 4cs.gia.edu/en-us/blog/red-diamonds-rarestDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA, The Magic of Colored Diamonds. gia.edu/gia-news-research-worlds-fascination-fancy-colored-diamondsDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- E. J. Epstein, "Have You Ever Tried to Sell a Diamond?", The Atlantic, 2/1982. theatlantic.comDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- De Beers Group, Our History & Heritage Since 1888. debeersgroup.com/about-us/our-historyDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- Sotheby’s, How De Beers Changed the Diamond Market with One Simple Tagline (1/6/2026). sothebys.comDùng ở: Đá quý màu và kim cương
- GIA, HPHT and CVD Diamond Growth Processes: How Lab-Grown Diamonds are Made. gia.edu/hpht-and-cvd-diamond-growth-processesDùng ở: Kim cương nhân tạo
- JCK, “The Narrative About Lab-Grown Diamonds Is Changing” (19/3/2025), phỏng vấn Paul Zimnisky. jckonline.com/editorial-article/lab-grown-narrative-is-changingDùng ở: Kim cương nhân tạo
- Rapaport, Decline in Diamond Prices Eases (thông cáo, 4/2/2026). rapaport.com/press-releases/decline-in-diamond-prices-easesDùng ở: Kim cương nhân tạo
- JCK, Anglo American Writes Down De Beers’ Value to $2.3 Billion (2/2026). jckonline.com/editorial-article/anglo-writes-down-de-beers-2Dùng ở: Kim cương nhân tạo
- E. J. Epstein, “Have You Ever Tried to Sell a Diamond?”, The Atlantic, 2/1982 (bài đã gần bốn mươi lăm năm tuổi, dùng làm ví dụ về cơ chế, không phải số liệu hiện nay). theatlantic.comDùng ở: Kim cương nhân tạo
- CNBC, What to know about lab-grown vs. natural diamonds for engagement rings (17/11/2023). cnbc.comDùng ở: Kim cương nhân tạo
- GIA, Gems & Gemology Summer 2024, Laboratory-Grown Diamonds: An Update on Identification and Products Evaluated at GIA. gia.edu/gems-gemology/summer-2024-gia-update-on-laboratory-grown-diamondsDùng ở: Kim cương nhân tạo
- GIA, Gems & Gemology Fall 2017, Observations on HPHT-Grown Synthetic Diamonds: A Review. gia.edu (PDF)Dùng ở: Kim cương nhân tạo
- JCK, Lab-Grown Diamond Jewelry Sales Hit $23.8 Billion (3/11/2026), tóm tắt báo cáo của Edahn Golan; JCK ghi bản nháp có dùng AI hỗ trợ và đã được biên tập viên duyệt. jckonline.com/editorial-article/lab-grown-jewelry-23-8-billionDùng ở: Kim cương nhân tạo
- National Jeweler, 8 Key Changes the FTC Made to the Jewelry Guides: A Refresher (đăng 7/2018, cập nhật 9/2026). nationaljeweler.com/articles/4826Dùng ở: Kim cương nhân tạo
- Rapaport, CIBJO Sticks with ‘Synthetics’ Moniker Despite Industry Pushback (14/9/2026). rapaport.com/news/cibjo-sticks-with-synthetics-moniker-despite-industry-pushbackDùng ở: Kim cương nhân tạo
- International Gem Society, Properties of Diamond Simulants (bảng thông số; nguồn thứ cấp). gemsociety.org/article/diamond-and-simulant-comparison-chartDùng ở: Kim cương nhân tạo
- K. Nassau, Synthetic Moissanite: A New Diamond Substitute, Gems & Gemology (Winter 1997), phần tóm tắt. gia.edu/gems-gemology/winter-1997-synthetic-moissanite-nassauDùng ở: Kim cương nhân tạo
- GIA, An Introduction to Imitation Diamonds & Other Gems. gia.edu/gem-imitationDùng ở: Kim cương nhân tạo
- GIA, Gems & Gemology Summer 2017 Lab Notes, Melee Diamond Parcel Containing Nearly One-Third CVD Synthetics. gia.edu/gems-gemology/summer-2017-labnotes-melee-damond-parcel-one-third-cvd-syntheticsDùng ở: Kim cương nhân tạo
- GIA, GIA Launches Updated Laboratory-Grown Diamond Services October 1 (26/8/2025). gia.edu/gia-news-press/updated-laboratory-grown-diamond-services-to-launch-october-1Dùng ở: Kim cương nhân tạo
- De Beers Group, De Beers Group announces intention to close Lightbox business (8/5/2025; nguồn của một nhà khai thác kim cương tự nhiên). debeersgroup.comDùng ở: Kim cương nhân tạo
- Natural Diamond Council, Laboratory-Grown Diamond Facts, thông cáo báo chí (5/6/2025; tổ chức của ngành kim cương tự nhiên, dẫn số liệu của Edahn Golan và Paul Zimnisky). prnewswire.comDùng ở: Kim cương nhân tạo
- De Beers Group, Preliminary financial results for 2025 (20/2/2026). debeersgroup.comDùng ở: Kim cương nhân tạo
- BusinessDay (Reuters), Botswana to double De Beers stake in Anglo sale (9/11/2026). businessday.co.zaDùng ở: Kim cương nhân tạo
- Diamond World, GSI Flags Undisclosed Lab-Grown Diamonds in Brown Diamond Jewellery (8/11/2025). diamondworld.netDùng ở: Kim cương nhân tạo
- JCK, Consumers Widely Accept Lab-Grown Diamonds, Even If Fewer Prefer Them (1/5/2025), khảo sát của Plumb Club. jckonline.com/editorial-article/consumers-accept-lab-grownDùng ở: Kim cương nhân tạo
- De Beers Group, Tracr: Diamond Traceability Platform. debeersgroup.com/about-us/case-studies/2024/tracrDùng ở: Kim cương nhân tạo
- Encyclopaedia Britannica, Verneuil process (chỉ dùng năm 1902 và việc làm ruby, sapphire tổng hợp). britannica.com/topic/Verneuil-processDùng ở: Kim cương nhân tạo
- GIA, Ruby (mục Synthetics). gia.edu/rubyDùng ở: Kim cương nhân tạo
- GIA, Ruby Buyer’s Guide (mục “What’s a created ruby?”). gia.edu/ruby/buyers-guideDùng ở: Kim cương nhân tạo
- daquyanan.com, bài về cách phân biệt mã não thật giả (nguồn thương mại). daquyanan.com/phan-biet-ma-nao-that-giaDùng ở: Thử đá quý thật giả tại nhà
- daquy.org, bài về cách phân biệt đá thật và đá giả (nguồn thương mại). daquy.org/blog/phan-biet-da-that-da-giaDùng ở: Thử đá quý thật giả tại nhà
- Đá Quý Lục Yên (daquylucyen.net.vn), bài về cách phân biệt ruby thật giả bằng đèn pin (nguồn thương mại). daquylucyen.net.vn/cach-phan-biet-ruby-that-gia-bang-den-pinDùng ở: Thử đá quý thật giả tại nhà
- JadeiteHub, bài về thử tiếng gõ vòng phỉ thúy (nguồn thương mại). jadeitehub.com/vi/blog/jade-bangle-sound-testDùng ở: Thử đá quý thật giả tại nhà
- VTV, bài về 13 mẹo phát hiện nhanh trang sức thật giả (báo chí; bài về trang sức nói chung, dùng để ghi lại điều đang được truyền tay). vtv.vn/doi-song/13-meo-phat-hien-nhanh-trang-suc-that-giaDùng ở: Thử đá quý thật giả tại nhà
- Tuổi Trẻ, bài về giấy kiểm định kim cương, đá quý bị làm giả (báo chí). tuoitre.vn/plo/sap-bay-giay-kiem-dinh-kim-cuong-da-quy-domDùng ở: Thử đá quý thật giả tại nhà
- 《禮記》月令 (Lễ ký, chương Nguyệt lệnh), bản trên Wikisource tiếng Trung. zh.wikisource.org/wiki/禮記/月令Dùng ở: Đá hợp mệnh
- 《黃帝內經·素問》 (Hoàng đế nội kinh, Tố vấn), thiên Kim quỹ chân ngôn luận, trong bản 《重廣補注黃帝內經素問》 (四部叢刊本) quyển 1 trên Wikisource tiếng Trung; bản này viết 黄 và 黒 theo dị thể của 黃 và 黑. zh.wikisource.org/wiki/重廣補注黃帝內經素問 (四部叢刊本)/卷第一Dùng ở: Đá hợp mệnh
- Tiêu Cát (蕭吉), 《五行大義》 (Ngũ hành đại nghĩa), quyển 3, mục Luận tạp phối (phần Luận phối ngũ sắc), bản trên Wikisource tiếng Trung. zh.wikisource.org/wiki/五行大義/3Dùng ở: Đá hợp mệnh
- 《三命通會》 (Tam mệnh thông hội), quyển 1, bảng nạp âm 六十甲子, bản trên Wikisource tiếng Trung. zh.wikisource.org/wiki/三命通會/卷一Dùng ở: Đá hợp mệnh
- Wikipedia tiếng Anh, Sexagenary cycle (nguồn thứ cấp). en.wikipedia.org/wiki/Sexagenary_cycleDùng ở: Đá hợp mệnh
- Sky Gems, "Cách Tính Mệnh Theo Năm Sinh, Bảng Tra Mệnh 1954–2027" (trang thương mại). skygems.vn/blogs/news/cach-tra-menh-theo-nam-sinhDùng ở: Đá hợp mệnh
- Wikipedia tiếng Trung, 納音 (nguồn thứ cấp). zh.wikipedia.org/wiki/納音Dùng ở: Đá hợp mệnh
- Tiêu Cát (蕭吉), 《五行大義》 (Ngũ hành đại nghĩa), quyển 2, mục Luận tương sinh và Luận tương khắc, bản trên Wikisource tiếng Trung. zh.wikisource.org/wiki/五行大義/2Dùng ở: Đá hợp mệnh
- dafuta.vn, "Thạch Anh Tím Hợp Mệnh Gì? Cách Chọn Đúng Phong Thủy [2026]" (trang thương mại). dafuta.vnDùng ở: Đá hợp mệnh
- trangsucsen.com, "Thạch Anh Tím hợp mệnh gì, cung nào, tháng nào & bát tự gì?" (trang thương mại). trangsucsen.com/thach-anh/tim/hop-menhDùng ở: Đá hợp mệnh
- Kobler, "Đá thạch anh tím hợp với mệnh gì? Tuổi nào? Ý nghĩa phong thủy" (trang thương mại). kobler.com.vn/da-thach-anh-tim-hop-voi-menh-giDùng ở: Đá hợp mệnh
- An Gem, "Thạch Anh Tím Tác Dụng", mục Thạch anh tím hợp mệnh gì (trang thương mại). angem.vn/thach-anh-tim-tac-dungDùng ở: Đá hợp mệnh
- ngocdantam.com, bài "Đá Garnet Hợp Mệnh Gì" (trang thương mại). ngocdantam.comDùng ở: Đá hợp mệnh
- Phong Thủy Đại Bàng, "Đá Garnet Hợp Mệnh Gì? Ai Đeo Sẽ Đón Tài Lộc, May Mắn?" (trang thương mại). phongthuydaibang.com/da-garnet-hop-menh-giDùng ở: Đá hợp mệnh
- The Telegraph, "New Age crystal power is all in the mind" (29/3/2001), tường thuật báo cáo của Christopher French tại hội nghị của Hội Tâm lý học Anh (nguồn báo chí). telegraph.co.uk/news/uknews/1328277Dùng ở: Đá hợp mệnh
Nguồn theo nước và ngôn ngữ
Ngoài các nguồn đang dẫn ở trên, đây là 22 tạp chí, phòng giám định, bảo tàng và cơ sở dữ liệu ở nhiều nước, nên đọc nếu muốn tìm hiểu sâu hơn về đá quý màu.
| Nước | Ngôn ngữ | Nguồn | Có gì |
|---|---|---|---|
| Anh | Tiếng Anh | Gem-A, The Journal of Gemmology | Tạp chí nghiên cứu ngọc học, có đủ các số từ năm 1947 |
| Thụy Sĩ | Tiếng Anh, tiếng Đức | SSEF, tạp chí Facette | Tạp chí thường niên của phòng giám định SSEF; năm 2026 ra số thứ 30. Đã dùng năm bài ở các trang Ruby, Sapphire, Spinel và hai trang so sánh. |
| Thụy Sĩ | Tiếng Anh | SSEF, Colour terms | Cách phòng giám định dùng các tên màu thương mại như pigeon blood red và royal blue |
| Thụy Sĩ | Tiếng Anh | Gübelin Gem Lab, Gemstone Trade Colour Terms | Giải thích vì sao giấy của các phòng giám định lệch nhau về nguồn gốc, xử lý và tên màu |
| Thụy Sĩ | Tiếng Anh | GRS GemResearch Swisslab, Colors | Hệ thống tên màu của GRS |
| Đức | Tiếng Đức | DGemG, tạp chí Gemmologie | Tạp chí của Hội Ngọc học Đức, ra từ năm 1952 |
| Đức | Tiếng Đức | DSEF, Idar-Oberstein | Quỹ nghiên cứu đá quý Đức, hoạt động từ năm 1969 |
| Pháp | Tiếng Pháp | AFG, Revue de Gemmologie | Tạp chí ngọc học tiếng Pháp, ra từ năm 1961 |
| Pháp | Tiếng Pháp | LFG, Nomenclatures des traitements | Cách Phòng giám định đá quý Pháp ghi xử lý trên giấy, theo khuyến nghị của LMHC và CIBJO; có cả danh mục bài nghiên cứu |
| Nhật Bản | Tiếng Nhật | 全国宝石学協会 (Zenhokyo), Research Lab. Report | Ghi chép của phòng giám định Nhật từ thập niên 1990 đến 2000. Đã dùng bốn bài ở trang Spinel, trang Aquamarine và hai trang so sánh. |
| Nhật Bản | Tiếng Nhật | 宝石学会(日本)trên J-STAGE | 463 bản tóm tắt báo cáo hội nghị của Hội Ngọc học Nhật Bản |
| Nhật Bản | Tiếng Nhật | 中央宝石研究所, CGL通信 | Bài nghiên cứu của phòng giám định CGL, có bài về nung nhiệt thấp ruby Mozambique và khuếch tán beryllium ở sapphire |
| Nhật Bản | Tiếng Nhật | AGL 宝石鑑別団体協議会 | Quy tắc ghi giấy giám định và danh sách tên thương mại của hiệp hội các phòng giám định Nhật |
| Thái Lan | Tiếng Thái, tiếng Anh | GIT, Free Publications | Ấn phẩm miễn phí của Viện Đá quý và Trang sức Thái Lan, từ năm 2007 |
| Trung Quốc | Tiếng Trung | 宝石和宝石学杂志 (Journal of Gems & Gemmology) | Tạp chí ngọc học, có các bài về nung ruby và sapphire |
| Trung Quốc | Tiếng Trung | GB/T 16552-2017 珠宝玉石 名称 | Tiêu chuẩn quốc gia về tên gọi: tách đá đơn tinh thể (宝石) với tập hợp khoáng vật (玉石) |
| Nga | Tiếng Nga | Геммологический Центр МГУ | Bài viết của Trung tâm Ngọc học Đại học Moskva về demantoid, emerald và cách các phòng giám định ghi xử lý ruby |
| Sri Lanka | Tiếng Anh | GJRTI | Viện nghiên cứu đá quý của nhà nước, có nghiên cứu về nung đá geuda |
| Úc | Tiếng Anh | The Australian Gemmologist | Tạp chí của Hội Ngọc học Úc, có mục lục từ năm 1958 |
| Ý | Tiếng Ý, tiếng Anh | IGR, Rivista Italiana di Gemmologia | Tạp chí ngọc học Ý, ra từ năm 2017 |
| Tây Ban Nha | Tiếng Tây Ban Nha | IGE, Instituto Gemológico Español | Viện ngọc học lập năm 1967 |
| Quốc tế | Tiếng Anh | Minerals (MDPI) | Tạp chí truy cập mở, có các số chuyên đề về đá quý |
Kéo ngang để xem hết bảng.